HAYAT HİKAYELERİMİZ ANCAK BÖYLE ANLATILABİLİRDİ.

Gününüz aydın,
Ocağınız şen olsun.

Siz, bir mizah yazarının kitabını okurken hiç duygulandınız, ağlayacak duruma geldiniz mi?

Şaşırmayın!

“Türkçe Ağlayan Köpek” bir mizah yazarından bu tür duygu dolu yazılar çıkabileceğinin açık bir kanıtıdır.

Aynı zamanda tiyatro hocam olan Erdinç Utku son kitabı “Türkçe Ağlayan Köpek” ile bir bakmışsınız annemin ve babamın seneler önce yaşadıkları ve bana anlattıklarına götürmüş, bir bakmışsınız Belçika’da yetişme bir birey olarak kendi yaşadıklarımı kıvrak bir dille tekrar yaşatarak, hem yüzüme hem yüreğime nostalji dolu bir tebessüm eklemiş.

Kitabın içinde doğduğum büyüdüğüm ve özlediğim mahalle hakkında kelimeler gördüm. Bu kitabı okuyup da etkilenmemek, duygulanmamak ne mümkün...

Ayrıca Brüksel’e yerleşeli kısa bir zaman olmasına rağmen çok insanla tanıştım veya ismini duydum. Bu insanların çoğunun farklı yönleriyle “Türkçe Ağlayan Köpek” sayesinde tanışmak çok ilginç ve keyifli oldu benim için.

Elbette Belçika’da yaşayan gurbetçilerin hayatını senelerin verdiği deneyimli gözlemlerle ancak böyle güçlü bir kalem anlatabilirdi.

Erdinç Utku ve çok değerli eşi Serpil Aygün Brüksel’e yerleştiğim süreçte ilk tanıştığım kişiler oldu. Beni o dönemde evlerinde misafir ettiler. Kendilerini zaman süreci içerisinde daha yakından tanıdım. Bu iki güzide insan sosyal, toplumsal, kültürel çalışmalarıyla toplum tarafından büyük saygı görüyor ve takdir ile izleniyor. Buna şahit olmanın mutluluğu ve gururunu yaşıyorum.

Bu bağlamda çok saygı duyduğum Erdinç hocamın kitapta derin duygusal yönünü keşfetmek bana ayrı bir keyif verdi. Özellikle kızının ve oğlunun konu olduğu yazılar duygu seli olup kalemden gönüllere dökülüyor. Çocuklara güzel hatırlayacakları anılar yaşatmak en güzel hediyedir. Ayrıca bilinç altında özel çizgiler bırakan anları yazıya döküp ölümsüzleştirmek bu çalışmayı  daha da özelleştiriyor.

En ilginç konuları, en ince bir şekilde işlenmiş satırlara. Belçika’daki Türkleri ve özellikler Brükselli Türkleri tanımak isteyenlere en uygun rehber olmuş adeta. Bu kitap sadece Brüksel’deki Türkleri ele almıyor, böyle bir renk cümbüşü oluşturan ülkedeki olayları anlatırken, birbirinden gerçek ve birbirinden güzel mesajlar dolu yazılarıyla kitabın kendisi de eşsiz bir renk cümbüşü sergiliyor.

“Türkçe ağlayan Köpek” ile bir yandan tam bir Türk hayatının özlemini tazeliyor. Eski günler gözlerde zaman zaman buğulu bir şekilde canlanıyor. Diğer yandan ise kendi yaşadıklarımızı bulduğumuz komedi misali olayları okudukça neşe buluyoruz.

 Samimiyet dolu mürekkebinin hiç bitmemesi dileğiyle, Erdinç Utku hocamı kutluyor ve kendisine teşekkür ediyorum.

“Türkçe ağlayan Köpek’i” her birimizin okuması ve Türkçemizi, kültürümüzü burada tam yaşayamasak da ona hiç birimizin yabancı kalmaması dileğiyle…

Ümmü YILMAZ