Cuma Hutbesi 26/10/2007....
"Bir cana kıymaya veya yeryüzünde fesat çıkarmaya karşılık olmaksızın, kim bir kimseyi öldürürse bütün insanları öldürmüş gibi olur. Kim de bir canı kurtarırsa bütün insanların hayatını kurtarmış gibi olur."
Muhterem kardeşlerim,
İlahi dinlerin en temel kurallarından birisi insan hayatının korunmasıdır. Çünkü insan hayatı, korunması gereken en değerli varlıktır. Semavî dinlerin sonuncusu olan İslam'a göre de insan hayatının korunması ve saygı gösterilmesi esastır. İslam'ın temel kurallarını kendisinde toplayan Kur'an-ı Kerim'imizde aslında farz kılınan ibadetlerin ve yine uzak durulması istenen haramların, aslında bir yönü ile insan hayatını korumayı esas aldığı bir gerçektir. Namaz, oruç, zekat gibi ibadetler bir yönü ile insan hayatının devamına yardım ederken, içki ve kumar gibi kötü alışkanlıkların, hırsızlık ve öldürmek gibi ahlaksızlıkların yasaklanması da dolaylı veya direkt olarak yine insan hayatının korunmasına yönelik alınan tedbirlerdendir.
Aziz kardeşlerim,
Cenab-ı Hak, Kur'an-ı Kerim'inde, insan hayatının korunması hususunda, çarpıcı bir ifade ile, haksız olarak bir tek insanın bile hayatına kastedilmesinin ne denli, büyük bir cürüm olduğunu belirterek şöyle buyuruyor: "Bir cana kıymaya veya yeryüzünde fesat çıkarmaya karşılık olmaksızın, kim bir kimseyi öldürürse bütün insanları öldürmüş gibi olur. Kim de bir canı kurtarırsa bütün insanların hayatını kurtarmış gibi olur." (Maide Suresi, [5:32]) Ayet-i kerimede adına cinayet dediğimiz çirkin bir fiilin bir tek insan üzerinde bile tatbik edilmesi, örneğin bu gün altı milyar insanı katletmeye bedel bir cürüm olduğu anlatılırken, buna karşılık bir insanı affetmenin, yaşamasına imkan vermenin de yine bütün insan neslini yaşatma manasında, büyük bir erdem olduğu bildirilmektedir. Sevgili Peygamberimiz savaş ortamlarında bile, çocukların, kadınların, yaşlıların, din adamlarının, savaşa iştirak etmeyen insanların, ve hatta doganin öldürülmemeleri konusunda, komutanlarına sıkı sıkıya tenbihlerde bulunmuş ve daha dikkatli davranılması konusunda komutanlarını tekrar tekrar uyarmıştır.
Muhterem kardeşlerim,
Son elli yılın en tehlikeli hastalıklarından daha büyük bir bela haline gelmiş olan, terör hadisesi, her eyleme geçişinde, yukardaki ayette ne büyük bir günah olduğu belirtilen masum insan kıyımının en acımasız örneklerinin sergilenmesine sebep olmaktadır. İnsan hayatına bu kadar değer veren bir dinin mensubu olan Müslümanların, terör adlı bu çirkin ve acımasız bela ile yan yana konması, çok büyük bir talihsizliktir. Diğer yandan dış güçlerin de oyunlarına gelerek, kardeş insanların birbirlerine karşı, dışardan bir düşmanın yapamıyacağı bir muamele ile, şiddet uygulamaları ve birbirlerinin can ve mallarına zarar vermeleri bir başka acı gerçektir ki, bu gün bütün bir İslam coğrafyası bunun ıztırabı ile yaşamaktadır.
Değerli kardeşlerim,
Son günlerde anavatanımızda tırmandırılan ve bizi gerçekten büyük acılara sevkeden terörün, en acımasız çehresiyle yine karşı karşıya gelmiş bulunmaktayız. Biz cemaat olarak, hangi ırk ve cemaata mensup olursak olalım, hangi insan grubuna karşı işlenirse işlensin, bir Müslüman olarak, hem terörü tasvip etmiyoruz hem de yapan veya alet olanları kınıyoruz. Yapılan şeylerin doğru olmadığını ve bir an önce bu çıkılmaz yoldan dönmelerini temenni ediyoruz. Bu terör cehenneminde şehadet şerbetini içen mehmetçiklerimize Allah'tan rahmet, kederli ailelerine başsağlığı ve sabr-ı cemiller diliyoruz. Bu arada Avrupa'da yaşıyan bütün kardeşlerimize de akl-ı selimle hareket ederek dinimizin hayat bahşeden prensiplerinden ayrılmamalarını tavsiye ediyoruz.
Mesela çarsamba günü Schaerbeek, St Josse ve Evere'de çocuk denecek yaşta gençlerin yapmış olduğu izinsiz yürüyüşte bir nevi terör olduğunu ve bu gençleri bu işe bulaştıranlarıda şiddetle ve nefretle kınıyorum. Bu tür hareketler ve eylemlerle terör engellenmesi asla ve kata mümkün değildir. Dinimize, toplumuza, camiamıza ve tüm insanlığa zararı dokunan bu gibi faliyetleri tekrar şahsım ve teşkilatım adına kınıyor ve tekrar vuku bulmamasını temenni ediyorum.
Cenab-ı Hak'tan kısa zamanda bu bela ve musibetlerden bütün Ümmet-i Muhammed'i kurtarmasını dilerken Peygamber Efendimiz (as)'ın şu mübarek tenbih dolu hadis-i şerifleriyle hutbemize son vermek istiyorum. Peygamber Efendimiz (as) buyuruyorlar ki:
« Ne zarar yap, ne zarara uğra »
« Müslüman elinden, dilinden başkasına zarar vermeyen kimsedir »
« İnsanların en hayırlısı insanlara faydası dokunandır »
Prêche du Vendredi 26/10/2007
On ne peut pas répondre au terrorisme par le terrorisme.
« Quiconque tuerait une personne non coupable d'un meurtre ou d'une corruption sur la terre, c'est comme s'il avait tué tous les hommes. Et quiconque lui fait don de la vie, c'est comme s'il faisait don de la vie à tous les hommes. »
Chères Frères,
Une des premières règles des religions divines est la protection de l'homme, car c'est elle qui est la plus valeureuse à protéger.
Selon l'Islam le respect et la protection de la vie d'un homme sont primordiaux. Les principes de bases qui sont rassemblés dans notre Livre Sacré le Coran nous dit exactement ce qu'il faut faire et ne pas faire, par conséquent ce qui est bien pour l'homme et ce qui n'est pas bien pour l'homme. La prière, le jeune, l'aumône sont des actes de bien faisances qui guident pour la prospérité de l'homme. L'alcool, les jeux de hasard, le vol, le meurtre et toutes autres turpitudes sont interdits pour la prévention de l'homme.
Mes très chers Frères,
Allah, le Tout Puissant, nous dit ceci dans le Coran à propos de la protection de l'être humain : « Quiconque tuerait une personne non coupable d'un meurtre ou d'une corruption sur la terre, c'est comme s'il avait tué tous les hommes. Et quiconque lui fait don de la vie, c'est comme s'il faisait don de la vie à tous les hommes. »
Sourate Al-Mâ'ida, verset 32.
Cela reviens à dire que commettre un meurtre équivaut à tuer 6 milliards d'être humains et bien évidemment cela veut aussi dire que préserver une vie signifie sauver 6 milliards d'êtres humains. Jadis, en temps de guerre notre Prophète (SAV) disait qu'il fallait protéger la vie des enfants, des femmes, des vieilles personnes, des religieux, de ceux qui ne participaient pas à la guerre et même de la nature. Notre Prophète à plusieurs fois avertit qu'il fallait faire très attention à tout cela.
Mes chers frères,
Depuis ces 50 dernières années nous constatons que le terrorisme fait de plus en plus d'effusion de sang et malheureusement ce fléau agit de manière inévitable. Comme nous l'avons mentionnés avec le verset ci-dessus, commettre ces atrocités est un péché capital. Et, ce qui est le plus dommage dans cette situation c'est que certains osent associer le terrorisme avec l'Islam, nous nous désolidarisons totalement de tous les actes terroristes irrémissibles, certaines personnes présumes la combinaison de l'Islam et la terreur, mais ils ne remarquent même pas qu'en ce moment c'est le monde musulman qui souffre énormément du terrorisme à l'heure actuelle.
Très chers Frères,
Les attaques terroristes commises contre notre mère patrie ont fait des ravages sur nos territoires. Ces derniers jours nous marqueront à tout jamais, notre souffrance est grande, nos cœurs sont meurtris et nous sommes confrontés devant une situation très douloureuse. En tant que communautés musulmanes peut importe notre race ou notre confrérie nous condamnons fermement ces attaques et considérons cela comme un crime contre l'humanité. Nous blâmons ceux qui ont commis ces actes cruels. Nos soldats qui ont été victimes de cet enfer sont nos héros et ils sont devenus martyrs pour la liberté de notre état. Qu' Allah leurs fasse miséricorde, nous souhaitons nos sincères condoléances à leurs familles qui souffrent en ce moment que Dieu leur donne la force et la persévérance. Nous conseillons à nos frères vivant en Europe de faire très attention, nous devons faire preuve de sagesse et de claire voyance.
Malheureusement quelques débordements se sont passés ce mercredi à Schaerbeek – Saint Josse, des jeunes sont sortis dans les rues de nos quartiers pour manifester leur colère.
Ce qui est dommage dans cette histoire c'est que cette manifestation a eu lieu sans la moindre permission communale, il y a eu des arrestations et des affrontements contre les forces de l'ordre. Nous condamnons toutes ces expressions illégales commises et blâmons ceux qui les manipulent. Nous espérons que ce genre d'événement ne se reproduira plus. Nous devons en tant que citoyen respecter les règles dans le cadre de la loi pour le bien-être et la sécurité d'autrui. Une manifestation peut se faire de manière plus civilisée, mais avant toutes choses il faut respecter et avoir l'accord de l'autorité publique, ce n'est pas en détruisant ou en se confrontant contre la police qu'on pourra mettre fin au terrorisme, il existe des moyens plus évolués pour exprimer notre juste et noble cause. Faire cela provoque une mauvaise image de notre communauté, cela donne naissance à un amalgame contre notre religion et engendre de nouveaux préjugés.
Nous appelons nos jeunes à ne pas se laisser emporter à ce genre de provocation. J'aimerais terminer ce prêche en vous disant qu'Allah protège notre communauté et nous libère de ces méfaits. J'aimerais conclure avec ces Hadiths de notre Prophète (SAV) :
« Ne détruis pas, ne te fais pas détruire »
« Un musulman ne fait pas de mal avec ses mains et sa langue à autrui »
« Le plus aimable à Allah parmi les hommes est le plus utile à ses semblables. »
Assalamou Aleykoum.