Onderwijs & Gezin kurumu tarafından 4, 5 ve 6 kasim da ikinci kez düzenlemis oldugu Dil Banyosuna 110 ögrenci katıldı. Bu 3 gün içinde öğrenciler doyasıya zevkli bir şekilde dil ve matematik oyunlarıyla eğitim fırsatı buldular.
Anaokul ve ilkokullu öğrencileri bu aktiviteye katılım gösterdiler. Çocuklar yaşlarına göre farklı gruplara yerleştirildiler.Her yaşıt grubu farklı bir sistem uygulandı. Arif Akgönül, Onderwijs & Gezin kordinatörü Şöyle belirtiyor: KHLeuven ve gönüllüler sayesinde güzel bir şekil kazandı. Onların çaba ve motivasyonu sayesinde bunu baçarabildik.
Matematik dili haricinde çocuklar eğlenmek için de zaman buldular. En büyük yaş grubu Music Club'e gittiler, böylelikle saz tarihini, ve türkçe müzik aletleriyle tanışma fırsatı kazandılar.
[ZpicL:13810]Beringen Chiro grubu da 7 ve 9 yas grubuna değişik bir aktiviteyle katkı kazandırdı. Ruth Moons; "Chiro'yu çocuklar ve ailelerine tanıtma fırsatı bulduk. Güzel tepkiler aldık. Bizim içinde güzel bir tecrübe oldu."
Velilerede bu aktivite içinde bilgilenme fırsatı sunuldu. 5 kasım da velileri bilgilendirme günü düzenlendi, çocuklarına nasıl ev ödevlerinde yardımcı olabilecekleri hakkında. Görüldügü üzre veliler arasında bilgi alma ihtiyacı çok duyuldu ve kendi aralarında fikir alışverişi fırsatı doğdu.
6 kasım Dil Banyosu son gününüde muhteşem bir gösteriyle sonuçlandırdı. En küçük yaş grubu öğrenmiş oldukları sayılarla (1-10) şiirlerini okudular. En büyük yaş grubu ise carpimtablosuyla 'rap' yaptılar. Günü tamamlamak adına çocuklara diplomaları verilirken, eğitici bir hediye de verildi.
Diplomalar limousine ile getirildi ve Patrick Witters (schepen van Onderwijs), Dave Schops (schepen van leefmilieu en sport), Bea Claes (ondervoorzitter PWA), Toni Tibollo (voorzitter PWA) en Hubert Jeunen (LOP-deskundige) en Martin Beutels (dienst Onderwijs) tarafindan dagitilmistir cocuklara.
Tercüme - Betül Yalcı
Taalbad voor een tweede maal geslaagd!
Onderwijs & Gezin heeft op 4, 5 en 6 november voor een 2de maal een taalbad georganiseerd. Gemiddeld namen 110 kinderen deel aan het taalbad. Ze kregen tijdens deze dagen de kans om op een leuke manier ondergedompeld te worden in onderwijs- en rekentaal!
Zowel kinderen van de kleuterschool als lagere school hebben deelgenomen aan dit initiatief. De kinderen werden naargelang niveau en leeftijd ingedeeld in verschillende groepen. Bij iedere groep lag het accent op onderwijs- en rekentaal. 'Dit alles is mede mogelijk gemaakt door vrijwilligers en studenten van de KhLeuven. Dankzij hun inzet en motivatie kon er maatwerk geleverd worden' zegt Arif Akgönül, coördinator van Onderwijs & Gezin.
Naast allerlei spelen rond rekentaal, kregen de kinderen ook de kans om zich te ontspannen. Zo is de oudste groep naar de Music Club geweest om kennis te maken met de werking en geschiedenis van de saz, een Turks muziekinstrument.
[ZpicL:13811]Hiernaast heeft de Chiro van Beringen een taalrijke activiteit voor de kinderen van 7 t.e.m. 9 jaar georganiseerd. 'Hierdoor kreeg de Chiro de kans om de werking van de jeugdbeweging aan de kinderen en hun ouders voor te stellen. De ouders reageerden positief en waren zeer geïnteresseerd. Ook voor ons was het een leuke ervaring' reageert Ruth Moons, leidster van Chiro Beringen.
De ouders kregen ook de kans om iets bij te leren. Zo konden ze op 5 november deelnemen aan een infosessie over hoe ze hun kinderen kunnen ondersteunen bij het huiswerk. Uit deze infosessie bleek dat ouders veel nood hebben aan een uitwisseling met andere ouders. Ze stellen zich vragen over de dagstructuur, hoeveelheid huiswerk en communicatie met de school.
Het taalbad werd op 6 november afgesloten met een spetterend toonmoment. De kinderen lieten hun ouders een klein stukje proeven van wat ze de voorbije dagen geleerd hebben. De allerkleinsten toonden een gedichtje met de getallen van 1 tot 10 en de oudsten gingen rappen over de maaltafels. Als kers op de taart kregen de kinderen een diploma uitgereikt en ontvingen ze een educatief aandenken.
De diploma's werden met een limousine geleverd en uitgedeeld door Patrick Witters (schepen van Onderwijs), Dave Schops (schepen van leefmilieu en sport), Bea Claes (ondervoorzitter PWA), Toni Tibollo (voorzitter PWA) en Hubert Jeunen (LOP-deskundige) en Martin Beutels (dienst Onderwijs).
Dit alles was mogelijk dankzij de financiële steun van PWA Beringen.
[Zpic:13812] [Zpic:13813] [Zpic:13814]
[Zpic:13815] [Zpic:13816] [Zpic:13817]
[Zpic:13818] [Zpic:13819] [Zpic:13820]
[Zpic:13821] [Zpic:13822] [Zpic:13823]
[Zpic:13824] [Zpic:13825] [Zpic:13826]
[Zpic:13827] [Zpic:13828] [Zpic:13829]
Ilse Nelis
Onderwijs & Gezin Dienst onderwijs
Pastorijstraat 44 Kioskplein 25
3582 Beringen 3582 Beringen