Avrasya İletişim Vakfı tarafından 50.Yıl anısına hazırlanan `Belçika’ya Türk göçünün 50. Yılında İlklerin Hikayeleri` adlı kitabın tanıtım ve takdim programı Brüksel`de bulunan Diyanet Vakfı Salonunda gerçekleştirildi.
Avrasya İletişim Asbl, Walonie Kültür Eski Bakanı ve Brüksel Fransızca Konuşanlar Toplumu Hükümeti Başbakanı Fadila Laanan`ın destekleri ile hazırlanan, 43 büyüğümüzün 50 yıla şahitliklerinde yaşamlarından kesitlerin sunulduğu kitabın tanıtım ve takdimi törenine ilgi hayli büyüktü.
Türkçe ve Fransızca olarak hazırlanan kitabın tanıtım programı Diyanet Vakfı salonunda 11 mart 2015 Çarşamba günü coşkulu bir katılımla gerçekleştirildi.
Belçika Haber Be. Genel Yayın Yönetmeni Celil Gündoğdu’nun sunumuyla gerçekleştirilen program, Maden şehitlerine ve aramızdan ayrılan ilk gelen büyüklerin anısına bir dakikalık saygı duruşuyla başladı.
Programın ilk konuşmasını, kitabın hazırlanması fikrine sahip olan Avrasya İletişim Vakfı Başkan Yardımcısı Zerrin Aydın yaptı.
Aydın davetlileri selamlayarak başladığı konuşmasında kitabın hazırlanması aşamasını anlatarak, Kitap’da ilk gelen büyüklerimizin anıları, yaşadıkları acı ve esprili kısa hikayeleri bulacaksınız. Amacımız 50 yıllık süreçte ilk gelenlerimizin yaşadıklarını kendi ifadeleriyle tarihe not düşmekti. Katkılarından dolayı «Walonie Kültür Eski Bakanı ve Brüksel Fransızca Konuşanlar Toplumu Hükümeti Başbakanı Fadila Laanan`a desteklerinden, Büyükelçi M. Hakan Olcay’a katkılarından, büyüklerimize ve siyasilere ise katılımlarından dolayı » teşekkür etti. Aydın konuşmasını Fransızca ve Türkçe sürdürdü.
Avrasya Vakfı Başkanı Şahin Çalışan ise selamlama ardından konuşmasını şu şekilde özetledi.
«Öncelikle katılımlarınızdan ve katkılarınızdan dolayı siz değerli konuklarımıza çok teşekkür ediyorum. Vakıf olarak iletişim yayıncılığımız yanında, kitap serimize de devam ediyoruz. İlk Kitabımı 2009 yılında yayınlanan ‘Belçika’daki Öncü Kadınlarımız’ adlı eserdi. Büyük ilgi gören eserin ardından Belçika’ya gelen ilk büyüklerimizin yaşamlarından kesitlerin sunulduğu, ikinci eserimiz `Belçika’ya Türk göçünün 50. Yılında İlklerin Hikayeleri` adlı eserimizide büyük beğeniyle okuyacağınızı umuyoruz. Hazırlanan kitabımızı T.C Brüksel Büyükelçisi Mehmet Hakan Olcay ve Türkmenistan Cumhuriyeti Brüksel Büyükelçisi Mommadov Kakadjan, Brüksel Başkonsolosu Ali Barış Ulusoy ve Anvers Başkonsolosu Kemalettin Eruygur`a da takdim ettik. Ayrıca Kitap Belçika Kraliyet Kütüphanesin`de de yerini aldı. Kitabın Fransızca tercümelerini yapan Tercüman Sayın Yakup Yurt’ada çok teşekkür ediyoruz» dedi.
Brüksel Fransızca Konuşanlar Toplumu Hükümeti Başbakanı Fadila Laanan ise Avrasya Vakfı yetkililerine teşekkür ederek başladığı konuşmasında şunlara değindi :
« Öncelikle bu candan davetiniz için teşekkür ederim. Belçika’ya Türk ve Fas göçlerinin 50.ci yıl kutlama yılını yavaş yavaş kapatıyoruz.
Bu yıl heyecan ve hatıralarla dolu geçti. Birçok kültürel buluşma ve gösteri düzenlendi. Bunların gayesi bu iki göçün Belçika’ya katkılarını gözler önüne sermekti. Bu amaçla sergiler, tiyatro oyunları, belgesel ve televizyon röportajları gösterime sokuldu. Bu yıl, Türk ve Fas göçünün 50.ci yıl kutlamaları çok yankı yarattı ve bunların bir başarı olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz.
Kültür Bakanı olduğum zaman, bu kutlama etkinliklerinin herkes için bir şenlik anı olması için özen gösterdim. Fakat bu şenliklerin aynı zamanda tarihte ve aklınızda bir iz bırakmasını arzuladım. Bu nedenle Türk kökenli 50 kişinin Belçika anılarını anlatan kitabın yayınlanmasına destek oldum. Böylece elinizde tarihinizi yansıtan ve gelecek kuşaklara bırakabileceğiniz somut bir malzeme ortaya çıkmış oldu. Burada bulunan sizler anılarınızı aktardınız, bu hikâyeleri yeni nesillere anlatmak zorundasınız » dedi.
Brüksel Büyükelçisi Mehmet Hakan Olcay ise,
« Avrasya İletişim Vakfı Başkanı Şahin Çalışan, Başkan Yardımcısı Zerrin Aydın ve Belçika Haber Genel Yayın Yönetmeni Celil Gündoğdu’yu bu güzel çalışmalarından dolayı tebrik ediyorum. Belçika Türkiye arasında 1964 yılında imzalanan Belçika’ya Türk işgöçü anlaşmasının ardından insanlarımız Belçika’ya geldiler. Geçen 50 yıllık süreçte büyüklerimiz emekleri ve varlıklarıyla Belçika’ya zenginlik kattılar. İlk gelen büyüklerimizin anlattıklarından ilk yıllarda çektikleri sıkıntıları yeni nesillerin yaşamamaları için özellikle gençlere eğitim ve çalışma önerileri beni son derece memnun etmiştir. Bu tesbitlere aynen katılıyorum. Büyüklerimizin tecrübe ve sözlerini gelecek nesillere aktaracak olan bu tür eserlerin çok yararlı olacağını düşünüyorum. Bu çalışmaya destek olan Brüksel Fransızca Konuşanlar Toplumu Hükümeti Başbakanı Sayın Fadila Laanan’a , programda yer alan siyasilere ve siz değerli büyüklerimize çok teşekkür ediyorum » dedi.
Kitapta yer alan büyükler adına, kitabın kapağında yer alan Beringen Müzik Kulübü Başkanı İsmail Erdoğdu yaptığı konuşmasında
«Bizlerin anılarını, yürek sözlerini ve yaşamlarımızdanda kesitleri bu güzel kitapta toplayarak, tarihe not düşen, gelecek nesillere kalıcı bir eseri hediye edenleri şahsım ve arkadaşlarımız adına yürekten tebrik ediyoruz.
Bizler 50 yıl önce Belçika Entegrasyon bahçesine dikilen ilk fideler olduk. İlerleyen zaman içerisinde ağaç halini aldık bugün üçüncü ve dördüncü nesli bizim meyvelerimiz olarak bu güzel ülkede yaşamlarını sürdürmekteler.
Güzel Belçika’da geçirdiğimiz 50 yıl içerisinde acı ve tatlı günlerimiz oldu. Ancak dünün alınteri ve emeğiyle Belçika ekonomisine harç koyanların, evlatlarının okuyarak siyasal, sosyal ve kültürel alanda da aynı duyguyla Belçika toplumuna zenginlik katmalarından da son derece memnunuz. Yine şahsım ve arkadaşlarım adına Belçikalı değerli yöneticilere bizlere gösterdikleri hoşgörüden dolayı teşekkür ediyoruz » dedi.
Avrasya Vakfı Başkan Yardımcısı Zerrin Aydın Başbakan Laanan’a, Avrasya Vakfı Başkanı Şahin Çalışan ise Büyükelçi Mehmet Hakan Olcay’a katkılarından dolayı birer teşekkür plaketi takdim ettiler.
Kitabın tanıtım ve takdim programına Kimler katıldı ?
Kitabın tanıtım ve takdim programına Brüksel Fransızca Konuşanlar Toplumu Hükümeti Başbakanı Fadila Laanan, T.C. Brüksel Büyükelçisi Mehmet Hakan Olcay, Brüksel Başkonsolosu Ali Barış Ulusoy, Saint Josse Belediye Başkanı ve Federal Milletvekili Emir Kır, Milletvekilleri Mahinur Özdemir, Şevket Temiz, Hasan Koyuncu, Başkan Yardımcıları Nezahat Namlı, Sait Köse, Meclis Üyeleri Derya Alıc, Döne Sönmez, Halis Kökten, Cevdet Yıldız, Eğitim Müşaviri Sinan Ada, Din Hizmetleri Müşavir Vekili Refik Güner, Vakıf Müdürü Coşkun Beyazgül, STK temsilcileri, kitapta yer alan büyüklerimiz ve aileleri katıldı.
Program Tüm protokol üyelerinin büyüklere kitapları ve teşekkür belgelerinin takdimi ve basına verilen toplu görüntü ardından ikram ile son buldu.
KİTAPTA YER ALANLAR
Avrasya İletişim Vakfı Başkan Yardımcısı Zerrin Aydın, Brüksel Fransızca Konuşanlar Toplumu Hükümeti Başbakanı Fadila Laanan ve Büyükelçi M. Hakan Olcay`ın önsözleriyle çıkan kitapta yer alan büyüklerimizin isimleri şöyle :
İsmail AYDIN, Hasan ADIBELLİ, İsmail ERDOĞDU, Sevim ERDOĞDU, Hamza GÜLER, Mehmet ALACA, Mehmet ULUSOY, Yaşar TÜMBAŞ, Ümmiye AKTAŞ, Mustafa ÖZTÜRK, Ömer ŞEN, Yakup YURT, Asiye KÖSE, Nevfel MORÇİMEN, Muzaffer GÜNAY, Hatice Acar ÜZÜLMEZ, Bahattin ERYÖRÜK, Osman DURAN, Kemal YILDIRIM, Seydi SÖNMEZ, Muhittin DURSUN, Münevver FİLİZ, Yusuf KAVAK, Derviş ÖZEN, Tayyar BULDUK, Ali ŞAHBAZ, Kamil KABAK, Ayten KİPER, Hasan AKTAŞ, Yusuf TOSUN, Mustafa KAVAK, Mehmet YALAZ, Sabriye AKSU, Emir KOCA, Ramazan ÇEKİÇ, Ayşe TUNÇ, Halil TUNÇ, Ramazan DELİKANLI, Arife DOĞAN, Hamza YAVAŞ, Faruk KÖSE ve Osman KAVAKLAR.