CD&V partisi Başbakan adayı Yves Leterme Betı-Flaman bölgesinde yayın yapan Focus/WTV televizyonunda yaptığı kanuşmasında gündemde olan bir çok konu hakkında çarpıcı açıklamalarda bulunarak, yeni hükümetin kurulması konusunda optimist olduğunu belirtti.
 
Yves Leterme'in açıklamaları:
 
Eski başbakan J. L. Dehaene'ın basına yansıyan yazısı tamamen kişisel görüşlerini yansıtmaktadır. Bu yazının partimizin temsilcileri ile bir ilişkisi yoktur.
 
Hükümet kurma çalışmalarının uzaması ve sonuçlandırılamaması  hükümet programına almak istediğimiz bazı konular hakkında uzlaşma sağlanamamasından kaynaklanmaktadır. Formatör olarak yürüttüğüm görüşmeler bazen günde 16 saat sürdü. 5 hafta boyunca aralıksız görüşmelerde ve pazarlıklarda bulunduk. Fakat J. Milquet'nin oldukça radikal bir şekilde 'Non" diye diretmesi her şeyi bloke etti.
 
Flaman bölgesi siyasetçileri olarak Frankofonları zora sokmak üzere bir kutsal yola çıkmış değiliz. Biz neyi ne için istediğimizi biliyoruz. Görüşmeler süresince bizlerde hata yapmış olabiliriz. Ortaya konan görüşleri yeniden gözden geçirerek daha orta bir yol bulunabilir. Bizim hedefimiz istikrarlı, kararlı, iyi bir yönetim oluşturmaktır.
 
Başbakan olarak görev üstlenmem konusunda bir sorun olduğunu düşünmüyorum. Bu hükümetin kurulabilmesi için en büyük önceliğimiz Brussel-Hall-Vilvorde bölgesinin bölünmesidir. İkinci öncelik ise çok iyi hazırlanmış bir program ile bir koalisyon hükümeti kurmaktır.

Formatörlük görevini iade etmek bizlere aynı zamanda zaman kazandırmıştır. Bu şekilde perde arkasında daha rahat görüşmeleri devam ettirme şansı yakaladık. Hertoginnedal'da dinamitlenen görüşmeler J. L. Dehaene'nın hazırladığı "Nota" ile yeniden canlılık kazanabilir.  Ben şahsen birkaç hafta içersinde bir sonuç alabileceğimize inanıyorum. Hükümet kısa zamanda kurulacaktır.

B.B/ Brussel