Aha gitti bir yıl daha...

Hepinize hayırlı yolculuklar.

Belçika`da, 50. yılımızı kutladık bu yıl.

Geçmiş mazide kalıyor,

Yaşanmış ise hikaye, hayal ürünüyse masal oluyor.

Bizim hikayeler de iyice klasikleşti neredeyse;

Sarı öküz hikayeleri,

Borç harç ödeyecek kadar kazanıp, geri  dönmek...vs

Erzurum’daki Dadaş`ın,

Elazığ’dan Gakkoş`un,

Diyarbakırlı Kürt Hacı`nın,

Adanalı Ünal Hoca`nın,

Ege’den Efeler’in,

Anakara`nın Seymenler’inin ,

Zeybekler’in,

İzmir’den Arnavut Recep amca’nın,

Eskişehir`den Ali Caz`ın,

Kütahyalı Mustafa enişte’nin,

Edirne’den deryaların,

Zonguldak kıvırcığının...hikayeleri hep aynı neredeyse...

Bunların hepsi aynı da;

Karadenizli Temel`in farklı mı yani ?

Temel`in derdi de sarı öküze, bir çift  nal...

Ama Belçika`ya gelince, evdeki hesap çarşıya uymamış,

Almış, Flaman sarı kıza  güzel bir sal ..!

Sarı öküz yerine, sarı kız nallanmış,

Yıllar birbiri üzerine katlanmış,

Yarım asırlık bir yolculuk tamamlanmış..

Bu bir kaderse, amenna !

Yiyecek ekmeğin varsa, öyle yada böyle  nasip oluyor ..

 ------0 ----

İmkan olsa da, şu makarayı bir geriye sardırsak.. ,

50 yıl öncesine gitsek.. ,

Ve yapılanları Türkçe`ye çevirsek....:

Devletin  bu gönderdiklerine yaptığı, dediği, aynen şöyle değil mi ?

Ey  vatandaşlarım, ben size, ülkemizde, aş, iş bulamıyorum,

Gidin Avrupa’ya, başınızın çaresine bakın,

Madende çalışın, iyi kötü ne iş bulursanız yapın,

Çöpçülük yapın, ağır işte çalışın...

Fabrikada çalışın,

Alırsınız bir Ford, olursunuz Lord!

Tabii ki,  kimseyi zorla göndermediler,

Aş olsaydı, iş olsaydı ne işi vardı bu insanların gurbet ellerde ?

Neyse, bırakalım geçmişi,

Soralım şimdi devlet babaya;

Devlet baba, madem işler tıkırında gidiyor,

Memleket güllük gülistanlık,

Dünya’nın bilmem kaçıncı büyük ekonomisiyiz..

Kişi başına düşen milli gelirimiz ...maşallah !

Eee bizde dönelim gelelim artık...

Var mı işiniz, aşınız?

Dik durabilecek mi başımız?

Gönlün sığdığı yere, gövde de sığarmış,

Yaban ellerde, saç sakal ağarmış,

Baba dediğin yağmasa da gürlermiş..

Ne deyon lo devlet babo !

Var mısın?

Yoksa, oynamasını bilmeyen gelin`in yerim dar dediği gibi,

Siz gurbetçiliği,  bir 50 yıl daha idare edin mi diyorsunuz...

Valla ne derseniz deyin de,

Siz siz olun, bu gurbetçilerin kıymetini iyi bilin !

Hiç bir şey yapamasanız da,

İyi ki varsınız bari deyiverin !

Kalın sağlıcakla, iyi ki varsınız...

Zeki YALÇIN/Belçika